by We Parted (تفارقنا) Lyrics from We Parted (تفارقنا) Song is New Arabic Song sung by Abdulaziz Al-Wais (عبدالعزيز لويس) with music also given by Mohammed Khosrow. We Parted (تفارقنا) song lyrics are written by Meshal Al-Manawer
Song Details:-
Song Title:- We Parted (تفارقنا)
Vocals:- Abdulaziz Al-Wais (عبدالعزيز لويس)
Lyrics:- Meshal Al-Manawer
Composition:- Abdulaziz Al-Wais
Music:- Mohammed Khosrow
“We Parted (تفارقنا) Lyrics”
Abdulaziz Al-Wais (عبدالعزيز لويس)
(باللغة العربية)
تفارقنا وهي تضحك وانا اقول الوعد قدام
واهددها بسهر واشواق وحيرة غير عادية
مشيت بكبرياء الغيم ولكني بعد ايام
سرى فيني شعور اني اموت شوية شوية
حلفت إني بسهرها ولكني نسيت أنام
حلفت إني بصير أقسى ولا زدت إلا حنية
رسمت أشياء في بالي حلمت بوحدتي أحلام
ولكن كل ما قلته حصل لي بصورة عكسية
أنا اللي احتار و اللي اشتاق والساهر مع الآلام
وهي كانت ولا زالت بعيني غير عادية
اثاريها مشت تضحك كأنها تقول لي مادام
في قلبك نبض يا عاشق بيبقي للابد ليّه
تبون الصج معاها حق وقلبي غرته الاوهام
انا ما عشت حق روحي انا عايش لها هيّه
“النهاية”
(In English)
We parted laughing, and I said,
“The promise is ahead.”
And I threatened her with sleepless nights,
longing, and extraordinary confusion.
I walked away with the pride of the clouds,
but after a few days,
a feeling crept over me that I was dying little by little.
I swore I’d keep her awake,
but I forgot to sleep.
I swore I’d become harsher,
but I only grew more tender.
I drew things in my mind,
I dreamt dreams of my solitude.
But everything I said happened to me in reverse.
I’m the one who’s confused, the one who longs,
the one who stays awake withthe pain.
And she was, and still is, extraordinary in my eyes.
It turns out she walked away laughing,
as if to say to me, “As long as
there’s a pulse in your heart,
oh lover, it will remain mine forever.”
Do you want the truth about her?
My heart was deceived by illusions, truly.
I didn’t live for my own soul; I lived for her.
“THE END”
