Mal de Amores Lyrics – Sofia Reyes & Becky G

Mal de Amores Lyrics - Sofia Reyes & Becky G

Song Details:-
Song Title:- Mal de Amores
Artist:- Sofia Reyes & Becky G
Album:- Mal de Amores
Post By:- Sofia Reyes
Released Date:- 10 Sept 2021


“Mal de Amores Lyrics”

Sofia Reyes & Becky G

…Music…

Sofia
The Becky

I remember that I met him dancing
With each lie I fell in love
And under the full moon it was that he made me his
I was his

That’s what happens to make me good
Man ‘like him that are not worth it
They have to know that if I left, it was their fault
He was hers

I’m not going to stay crying alone
Friend, put that song on me
That today we are going to drink

For love sickness
Tequila with songs
That for him I will no longer suffer
I swear I will not suffer

For love sickness
Take, so you don’t cry
That for him I will no longer suffer
I swear I will not suffer (Be-Becky G)

Filthy rat, creeping animal
To tell how bad you did me, I’m missing fingers
I know that reviving the dead cannot be
And the one who does not pay it, well he owes it

Today is burial night
Pour me two drinks without ice
Something that warms this cold that you left
Something to heal me all that you hurt me

Baby, today is burial night
Pour me two drinks without ice
Something that hot is cold
Baby, you left me a void

For love sickness
Tequila with songs
That for him I will no longer suffer
I swear I will not suffer

For love sickness
Take, so you don’t cry
And I will no longer suffer for him
I swear I will not suffer

A woman is cheated on once, but not twice
I’m sorry, don’t ask me, ask God
Because of you, three times I said goodbye to you
Bye, bye, bye (Sofía Reyes)

You thought if you cheated on her, she wouldn’t notice and look how she found out
You thought that if you left her, she was going to stay alone and she did not stay alone (Nope)
I did not think that your departure from my life would hurt, but she did hurt (And it did hurt)
I thought this was just beginning, but it’s over (she is over)

For love sickness
Tequila with songs
That for him I will no longer suffer
I swear I will not suffer

For love sickness
Take, so you don’t cry
That for him I will no longer suffer
I swear I will not suffer

For the entire Cumbiera race
Sofía Reyes and Becky G for the world
(No, no, no)

THE END


(En español)

…Música…

Sofía
La becky

Recuerdo que lo conocí bailando
Con cada mentira me enamoré
Y bajo la luna llena fue que me hizo su
Yo era suya

Eso es lo que pasa para hacerme bien
Hombre como el que no valen la pena
Tienen que saber que si me fui, fue su culpa
El era de ella

No me voy a quedar llorando solo
Amigo, ponme esa canción
Que hoy vamos a beber

Por la enfermedad del amor
Tequila con canciones
Que por el ya no voy a sufrir
Te juro que no voy a sufrir

Por la enfermedad del amor
Toma, para que no llores
Que por el ya no voy a sufrir
Te juro que no sufriré (Be-Becky G)

Rata sucia, animal rastrero
Para contar lo mal que me hiciste, me faltan dedos
Sé que revivir a los muertos no puede ser
Y el que no lo paga, bueno se lo debe

Hoy es noche de entierro
Sírveme dos tragos sin hielo
Algo que calienta este frio que dejaste
Algo para curarme todo lo que me lastimaste

Baby, hoy es noche de entierro
Sírveme dos tragos sin hielo
Algo que caliente es frio
Baby, me dejaste un vacío

Por la enfermedad del amor
Tequila con canciones
Que por el ya no voy a sufrir
Te juro que no voy a sufrir

Por la enfermedad del amor
Toma, para que no llores
Y ya no voy a sufrir por el
Te juro que no voy a sufrir

Una mujer es engañada una vez, pero no dos
Lo siento, no me preguntes, pregúntale a dios
Por ti tres veces me despedí de ti
Adiós, adiós (Sofía Reyes)

Pensaste que si la engañabas, ella no se daría cuenta y mira cómo se enteró
Pensaste que si la dejabas ella se iba a quedar sola y no se quedaba sola (No)
No pensé que tu salida de mi vida dolería, pero ella sí dolió (y sí dolió)
Pensé que esto recién comenzaba, pero se acabó (ella se acabó)

Por la enfermedad del amor
Tequila con canciones
Que por el ya no voy a sufrir
Te juro que no voy a sufrir

Por la enfermedad del amor
Toma, para que no llores
Que por el ya no voy a sufrir
Te juro que no voy a sufrir

Para toda la carrera de Cumbiera
Sofía Reyes y Becky G por el mundo
(No no no)

EL FIN


(हिंदी में)

…संगीत…

सोफिया
बेकी

मुझे याद है कि मैं उनसे नाचते हुए मिला था
हर झूठ से मुझे प्यार हो गया
और पूर्णिमा के नीचे उसने मुझे अपना बना लिया
मैं उसका था

मुझे अच्छा बनाने के लिए यही होता है
आदमी ‘उसके जैसा है जो इसके लायक नहीं है’
उन्हें पता होना चाहिए कि अगर मैंने छोड़ा तो यह उनकी गलती थी
वह उसका था

मैं अकेला रोता नहीं रहूँगा
दोस्त, वो गाना मुझ पर डाल दो
कि आज हम पीने जा रहे हैं

प्रेम रोग के लिए
गाने के साथ टकीला
कि उसके लिए मैं अब और कष्ट नहीं उठाऊँगा
मैं कसम खाता हूँ मैं पीड़ित नहीं होगा

प्रेम रोग के लिए
लो, तो तुम रोओ मत
कि उसके लिए मैं अब और कष्ट नहीं उठाऊँगा
मैं कसम खाता हूँ कि मैं पीड़ित नहीं होगा (बी-बेकी जी)

गंदी चूहा, रेंगने वाला जानवर
यह बताने के लिए कि तुमने मेरा कितना बुरा किया, मुझे उंगलियां याद आ रही हैं
मैं जानता हूँ कि मरे हुओं को ज़िंदा नहीं किया जा सकता
और जो भुगतान नहीं करता है, वह इसका ऋणी है

आज समाधि की रात है
मुझे दो पेय बिना बर्फ के डालो
कुछ ऐसा जो इस ठंड को गर्म करता है जिसे आपने छोड़ा था
मुझे ठीक करने के लिए कुछ जो तुमने मुझे चोट पहुंचाई

बेबी, आज दफ़नाने की रात है
मुझे दो पेय बिना बर्फ के डालो
कुछ जो गर्म होता है वह ठंडा होता है
बेबी, तुमने मुझे एक शून्य छोड़ दिया

प्रेम रोग के लिए
गाने के साथ टकीला
कि उसके लिए मैं अब और कष्ट नहीं उठाऊँगा
मैं कसम खाता हूँ मैं पीड़ित नहीं होगा

प्रेम रोग के लिए
लो, तो तुम रोओ मत
और मैं अब उसके लिए कष्ट नहीं उठाऊँगा
मैं कसम खाता हूँ मैं पीड़ित नहीं होगा

एक महिला को एक बार धोखा दिया जाता है, लेकिन दो बार नहीं
मुझे क्षमा करें, मुझसे मत पूछो, भगवान से पूछो
आपकी वजह से मैंने आपको तीन बार अलविदा कहा
अलविदा, अलविदा, अलविदा (सोफिया रेयेस)

आपने सोचा था कि अगर आपने उसे धोखा दिया, तो वह ध्यान नहीं देगी और देखेगी कि उसे कैसे पता चला
तुमने सोचा था कि अगर तुमने उसे छोड़ दिया, तो वह अकेली रहने वाली थी और वह अकेली नहीं रहती थी (नहीं)
मैंने नहीं सोचा था कि मेरे जीवन से तुम्हारे जाने से दुख होगा, लेकिन उसने चोट पहुंचाई (और इससे दुख हुआ)
मुझे लगा कि यह अभी शुरुआत है, लेकिन यह खत्म हो गया है (वह खत्म हो गई है)

प्रेम रोग के लिए
गाने के साथ टकीला
कि उसके लिए मैं अब और कष्ट नहीं उठाऊँगा
मैं कसम खाता हूँ मैं पीड़ित नहीं होगा

प्रेम रोग के लिए
लो, तो तुम रोओ मत
कि उसके लिए मैं अब और कष्ट नहीं उठाऊँगा
मैं कसम खाता हूँ मैं पीड़ित नहीं होगा

पूरी कुम्बिएरा दौड़ के लिए
दुनिया के लिए सोफिया रेयेस और बेकी जी
(नहीं नहीं नहीं)

समाप्त

Sofia Reyes, Becky G – Mal de Amores (Official Music Video)

Leave a Reply

Your email address will not be published.